Friday, November 07, 2008

Going there to get you there

These métro ads are for an auto place.

The ad above says "I buff mine every morning." Oh, and that image that just came into your mind? Much clearer in French than it is in English.

And this one says "My husband's never gets (lit. falls) out of order, it's nice."

Stay classy, 321auto.

1 comment:

Anne said...

Thanks for the explanation. I've seen these but totally missed the double entendre.